DE
LOS SIGLOS DE ORO
• Una
de las direcciones del trabajo de investigación aparece recogida
en esta síntesis sobre uno de los autores de la primera mitad
del siglo XVI: «Gil Vicente o el equilibrio entre drama y poesía»,
en Gil Vicente, clásico luso-español, María
Jesús Fernández García y Andrés José Pociña
López (eds.), Cáceres, Universidad de Cáceres,
2004, pp. 143-156. ISBN 84-7671-790-3.
• La línea de investigación sobre el teatro español
de la edad áurea escrito por mujeres, iniciada en 1998, se ha concretado
en la dirección de la tesis doctoral Autoras teatrales españolas
del Barroco. Una aproximación a la obra dramática de Feliciana
Enríquez de Guzmán, María de Zayas y Sotomayor, Ana Caro
Mallén y Leonor de la Cueva y Silva, leída por doña Elena
Guadalupe Recinos Campos en la Universidad de La Laguna, el 22 de julio de 2002,
que mereció la calificación sobresaliente cum laude por unanimidad
y fue propuesta para premio extraordinario de doctorado.
• Las diversas investigaciones en los fondos antiguos de diferentes bibliotecas
y archivos nacionales han conducido por ahora a dos trabajos:
a) Uno sobre el texto impreso de la Biblioteca Nacional, con las
signaturas R/11809, T/9834, T/10779 y T/13578, Autos sacramentales,
y al nacimiento de Christo, conb sus loas, y entremeses, recogidos
de los maiores ingenios de España, (Madrid, 1675), miscelánea
de la que la licenciada doña Paula Esther Jiménez
Hernández presentó su memoria de licenciatura,
dirigida por mí, sobre las piezas del autor Diego Ramos
del Castillo, leída el 23/05/2002, y que obtuvo la calificación
sobresaliente por unanimidad.
b) Otro sobre el códice L-10, signatura 9/46 de la Colección
de D. Luis Salazar y Castro de la Biblioteca de la Real Academia
de la Historia de Madrid, en el que se recoge la pieza teatral La "Comedia
a don Cristóbal Vela” (1576), de Cairasco de Figueroa,
y del que hemos dado noticia en diversas ocasiones, siguiendo las
indicaciones de A. Millares Carlo: «Los elementos espectaculares
en los prolegómenos de la Comedia en honor a don Cristóbal
Vela (1576) Recebimiento de Cairasco de Figueroa», Revista
de filología de la Universidad de La Laguna, nº 25 (2007)
(Ejemplar dedicado a: Homenaje a Antonio Lorenzo), pp. 175-184. ISSN
0212-4130. Esta obra en la actualidad es objeto de estudio de la
licenciada doña Cristo González Galván para
ser leída, bajo nuestra dirección, como memoria de
licenciatura.
Sobre
la recepción de la literatura de los Siglos de Oro y, en especial,
de la huella calderoniana y de las formas populares en el teatro
posterior a Calderón, hemos dirigido Cursos que han tenido
su reflejo en diversas publicaciones (Se especifican en los correspondientes
apartados del impreso normalizado en que se contiene mi curriculum
vitae).
• La relación del teatro jesuítico con los recebimientos
del teatro de José de Anchieta (1534-1597), así como otras derivaciones
en el teatro canario del quinientos y del seiscientos ha tenido dos proyecciones
en los trabajos de investigación:
a)
La ponencia y presidencia ejecutiva del Congreso Internacional "IV
Centenario de Anchieta (1597-1997), que tuvo lugar en la Universidad
de La Laguna de 9 al 14 de junio de 1997.
b) La memoria de licenciatura citada en este mismo subapartado, cuyo
título es La "Comedia a don Cristóbal Vela” (1576),
de Cairasco de Figueroa, en la que se establecen algunas concomitancias
entre ambos autores ?Anchieta y Cairasco? de la segunda mitad
del Siglo XVI.
1.2 Literatura de los Siglos de Oro en Canarias
• Trabajos sobre el grupo de poetas de La Palma de la segunda mitad del
Siglo XVII: Pedro Alvarez de Lugo (1628-1706), Juan Pinto de Guisla (1631-1695)
y Juan Bautista Poggio Monteverde (1632-1707). La expansión de esta actividad
se ha producido en tres campos de la investigación:
a) Edición (con Estudio introductorio, notas y bibliografía
actualizada sobre Juan Bautista Poggio Monteverde) de la obra dramática,
con inclusión de algunas piezas poéticas, en Tercer
centenario de dos loas del Siglo XVII (1685-1985) (Canarias, 1985).
b) Tesis doctoral Juan Bautista Poggio Monteverde: un autor de La
Palma en el Siglo XVII. Se estudia por primera vez la obra poética
inédita, desconocida. Asimismo, el conjunto de las loas
de este autor seiscentista.
c) Estudio de la obra poética de Juan Bautista Poggio en Homenaje
al profesor Sebastián de la Nuez, Universidad de La Laguna
(La Laguna, Tenerife, 1991).
d) Edición, introducción y notas de los sonetos del
mismo autor, con el título Celeste zona, Universidad de La
Laguna?Instituto de Estudios Canarios, 1992, La Laguna de Tenerife.
e) Publicación del estudio y edición de la obra selecta
de los tres autores palmeros con el título El grupo de La
Palma. Tres poetas del siglo XVII, Caja General de Ahorros de Canarias,
Santa Cruz de La Palma, ?1993?, 1995.
• Estudio
de la obra dramática de Bartolomé Cairasco de Figueroa
(1538-1610) y Juan Bautista Poggio (1632-1707) en relación
con la de José de Viera y Clavijo (1731-1813). Para esto puede
acudirse al trabajo La percepción insular del mundo exterior,
en Homenaje al profesor José Pérez Vidal, La Laguna
de Tenerife, Universidad de La Laguna, 1993.
• El estudio de las líneas más esenciales de la tradición
teatral en Canarias. Bibliografía y relación biobibliográfica
de los autores más sobresalientes del Archipiélago desde el siglo
XVI a la actualidad, esto es, desde 1582 a 1983, puede verse en la Introducción
y notas en nuestra obra Teatro Canario (Siglos XVI al XX) (2 vols., Las Palmas
de Gran Canaria, Edirca, 1991).
• Historia crítica de la literatura en Canarias, 5 vols., editores
Yolanda Arencibia y Rafael Fernández. [Es el coordinador del volumen I
y autor de dos capítulos del mismo, cuyo título es Desde los orígenes
hasta el siglo XVII], Cabildo Insular de Gran Canaria, 2000.
• Trabajo de síntesis en
a) «La Literatura Canaria» [Autores: Rafael Fernández
Hernández, Jesús Páez Martín, Juan José Delgado
Hernández y Yolanda Arencibia Santana], en La Enciclopedia
de la Literatura Canaria, Rafael Fernández Hernández
(ed.), Tenerife, Centro de la Cultura Popular Canaria, 2007, pp.
18-49. ISBN 978-84-7926-564-9.
b) «Temas y problemas de la literatura canaria desde sus inicios
hasta finales de los Siglos de Oro», en Historia Crítica.
Literatura Canaria. Desde los orígenes hasta el siglo XVII,
vol. 1, Rafael Fernández Hernández (coord.) [Yolanda
Arencibia y Rafael Fernández Hernández (eds.) 5 vols.],
Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo Insular Gran Canaria, 2000, pp.
15-48. ISBN del vol. 1: 84-8103-211-5. ISBN de O. C. (5 vols.): ISBN
84-8103-210-7.
c) «Panorama de la poesía canaria de los Siglos de Oro»,
en Historia Crítica. Literatura Canaria. Desde los orígenes
hasta el siglo XVII, vol. 1, Rafael Fernández Hernández
(ed.), Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo Insular Gran Canaria,
2000, pp. 217-293. ISBN del vol. 1: 84-8103-211-5. ISBN de O. C.
(5 vols.): ISBN 84-8103-210-7.
d) «La percepción insular del mundo exterior en el teatro
canario de los siglos XVI, XVII y XVIII», Homenaje a José Pérez
Vidal, Carmen Díaz Alayón (ed.), 1993, pp.443-457.
ISBN 84-7756-424-8.
2 LITERATURA ESPAÑOLA DEL SIGLO XVIII
2.1 La
literatura española del Siglo de la Luces
• Trabajos sobre la influencia de los Iriarte en el panorama español
del XVIII. Los estudios fundamentales se refieren a Juan de Iriarte y a Tomás
de Iriarte. Del primero se recogen los epigramas de sus Obras sueltas (1774),
amén de otros textos filológicos y críticos. Del segundo,
además de las Fábulas literarias, diversas composiciones poéticas,
cartas y otros escritos, se estudian y se insertan dos piezas dramáticas:
La librería y el melólogo Guzmán el Bueno. Todo esto puede
verse en nuestra obra Los Iriarte (Las Palmas de Gran Canaria, Edirca, 1992).
• Ponencia «La epistolografía en la literatura española
del siglo XVIII», en La epistolografía en el Siglo de las Luces
(8-10 de marzo de 2010), La Laguna, Universidad de La Laguna.
• Ponencias y comunicaciones sobre el periódico El Pensador de Clavijo
y Fajardo y el programa reformista en el Siglo XVIII (Se especifican en los correspondientes
apartados del impreso normalizado en que se contiene mi curriculum vitae).
2.2 La literatura española del siglo XVIII en Canarias
• Dirección de la memoria de licenciatura El teatro de Fray Marcos
Alayón reunido en el manuscrito "Poesías de Fray Marcos Alayón" de
Antonio Pereira y Ruiz que será leída por Doña María
Cristina García Carballo.
• Historia crítica de la literatura en Canarias, 5 vols., editores
Yolanda Arencibia y Rafael Fernández. [Es autor del capítulo El
teatro canario del Siglo XVIII, vol. I El Siglo XVIII, Cabildo Insular de Gran
Canaria, volumen coordinado por Yolanda Arencibia] [En prensa].
• Director y ponente de Cursos sobre el Siglo XVIII. (Se especifican en
los correspondientes apartados del impreso normalizado en que se contiene mi
curriculum vitae).
3 LITERATURA
ESPAÑOLA DEL SIGLO XIX
3.1 El
teatro español del Siglo XIX
Trabajos que, partiendo de mi obra Teatro Canario (Siglos XVI al XX)
(2 vols., Las Palmas de Gran Canaria, 1991), se han ido desarrollando
en diversos frentes de investigación:
• Estudio, edición y notas de B.R. Historia del Teatro en estas
Islas, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, 1999.
• «Bajada de la Virgen de 1845. En la huella de una tradición»,
en Festejos públicos que tuvieron lugar en la ciudad de La Palma, en 1845,
Pilar Rey y Antonio Abdo (eds.), Santa Cruz de La Palma, Ayuntamiento de Santa
Cruz de La Palma, 2005, pp. 91-98. ISBN 84-932608-3-5.
• Ponencias y comunicaciones en diferentes cursos universitarios (se especifican
en los correspondientes apartados del impreso normalizado en que se contiene
mi curriculum vitae).
4 LITERATURA ESPAÑOLA A PARTIR DEL SIGLO XX
4 1. Literatura de vanguardia en Canarias (1920 a 1939)
• La
obra del escritor Pedro García Cabrera (1905-1981), en especial
su obra ensayística, narrativa y teatral. Como resultado de
esta investigación destacan:
a) El Catálogo de la Obra Inédita de Pedro García
Cabrera (1985).
b) El Tomo IV de las Obras Completas de Pedro García Cabrera
(Canarias, 1987).
a) La ampliación investigadora en algunos aspectos recurrentes
en la Obra de este autor ?Proyecto de Investigación sobre
La Literatura de las Vanguardias Históricas en Canarias dentro
de los Programas de Investigación del Ministerio de Educación
y Ciencia -Programa Sectorial de Promoción General del Conocimiento-
de la Dirección General de Investigación Científica
y Técnica (Proyecto de Investigación Nº: PS90-0146,
iniciado el 2 de agosto de 1991 y concluido en 1992), para ser ejecutado
en la Facultad de Filología (Departamento de Filología
Española) de la Universidad de La Laguna? que se ha visto
reflejada en:
• El
Curso Las vanguardias históricas. Literatura, arte, crítica,
celebrado en el Centro Atlántico de Arte Moderno de Las Palmas
de Gran Canaria, de abril a noviembre de 1991.
• La Conferencia Rasgos recurrentes en la obra de Pedro García Cabrera
impartida en La Universidad de La Laguna, en el Ciclo organizado por la Facultad
de Filología: Literatura del Siglo XX; autores, tendencias y visiones,
mayo-diciembre de 1991.
• La publicación de dos ensayos: en Atlántica. Revista de
las artes, Centro Atlántico de Arte Moderno, Las Palmas de Gran Canaria,
nos 2-3 (1991), págs. 51-60; y en la obra Canarias las vanguardias históricas,
ed. A. Sánchez Robayna, Las Palmas de Gran Canaria, C.A.M.M., pp. 193-216.
• El
Teatro de vanguardia en Canarias: expresionismo y surrealismo. Línea
de trabajo que tiene su reflejo en el citado Proyecto de Investigación
sobre La Literatura de las Vanguardias Históricas en Canarias
dentro de los Programas de Investigación del Ministerio de
Educación y Ciencia -Programa Sectorial de Promoción
General del Conocimiento- de la Dirección General de Investigación
Científica y Técnica (Proyecto de Investigación
Nº: PS90-0146, iniciado el 2 de agosto de 1991 y concluido en
1992), para ser ejecutado en la Facultad de Filología (Departamento
de Filología Española) de la Universidad de La Laguna.
Investigación, en colaboración con los doctores D.
Miguel Martinón, D. Nilo Palenzuela y la Licenciada Dª Isabel
Castell, dirigidos por el Dr. de la misma Universidad, D. Andrés
Sánchez Robayna. Además, esta dirección de la
investigación se ha concretado en tres muestras:
a)
La ponencia "El teatro español de vanguardia en Canarias
(1924-1936)", en International Conference "Evolution
of Spanish Theatre: Beginnings until Today", organizado por
el Department of Hispanic Studies de la Universidad de Londres
y celebrado los días 11 y 12 de marzo de 1994 en el Institute
of Romaces Studies y en el Queen Mary and Westfield College.
b)
El trabajo del mismo nombre publicado en Anuario de Estudios Atlánticos,
Patronato de la "Casa de Colón", CSIC, Madrid-Las
Palmas, núm. 41 (1995), págs.519-532.
c)
El ensayo “Una aproximación al teatro canario de vanguardia”,
en Veinte ojos. Revista del Proyecto Tenerife, la isla surreal,
La Laguna de Tenerife, Cabildo Insular de Tenerife y Ayuntamiento
de La Laguna, 1997, pp. ISSN 978-84-87340-68-0.
d) ««Teatro
del Siglo XX. Una mirada al panorama escénico español
y su reflejo en el ámbito insular» Cuadernos del Ateneo
de La Laguna, nº 27 (2009), pp. 45-68. ISSN 1886-4619.
e) «El
teatro canario del siglo XX», ADE teatro: Revista de la Asociación
de Directores de Escena de España, nº 127 (2009), pp.
14-22. ISSN 1133-8792.
f) «Proyecciones
y el teatro español en el período de las vanguardias
históricas», Actas del Congreso Internacional Pedro
García Cabrera [La Gomera, 10-14 de octubre de 2005] Belén
Castro Morales (ed.), La Laguna, Universidad de La Laguna, vol.
2, 2007, pp. 559-572. ISBN 978-84-7756-719-6.
• Investigación sobre la obra del escritor Agustín Miranda
Junco. Asimismo, dentro del Programa de Investigación citado en 4.1.1
y 4.1.2, y como una derivación específica, se abre otra línea
de investigación de las vanguardias históricas a través
de la obra y de la figura del colaborador de la Revista de Occidente Agustín.
Miranda Junco, que puede cifrarse hasta ahora en lo siguiente:
a)
Edición (selección e introducción) de Agustín
Miranda Junco Poemas y ensayos, publicado por el Instituto de Estudios
Canarios en la Universidad de La Laguna, Tenerife, 1994.
b) Conferencia sobre la obra de Agustín Miranda Junco en la
Caja Insular de Las Palmas de Gran Canaria dentro del ciclo autores
de las vanguardias.
4.2 Sobre la obra de los poetas del grupo de los años
70
Los trabajos sobre César Antonio Molina (Jornada Literaria,
Santa Cruz de Tenerife, 1983; y Revista Syntaxis, Tenerife, 1991),
Andrés Sánchez Robayna (Revista Zurgai, Bilbao, 1992)
y Jaime Siles (Revista Alaluz, Universidad de California, Riverside,
1992), constituyeron a una línea de investigación acerca
de la poesía de ese periodo y que fue sintetizada en la conferencia
Tres notas críticas sobre poesía española actual,
impartida en la Universidad de California, campus de Riverside, invitado
por el Department of Literatures and Languages, del que es director
el Dr. William Magenney, el día 9 de octubre de 1991.
4.3 Sobre la escritora española afincada en Estados
Unidos, Ana Mª Fagundo (Alaluz, Universidad de California,
primavera 1991; Alba de América -Revista de El Instituto Literario
y Cultural Hispánico- California, Westminster) y su relación
con la poesía española del mediosiglo hasta la actualidad
destacan:
• Ponencia sobre la obra de esta escritora en la Mid-America Conference
on Hispanic Literature, celebrada en la University of Nebraska, Lincoln, U.S.A.,
del 3 al 5 de octubre de 1991.
• Conferencia en University of California, Riverside, organizada por Department
of Spanish and Portuguese, en octubre de 1991.
• La poesía de Ana María Fagundo, (Madrid, Verbum 1996),
Ana María Fagundo: texto y contexto de su poesía (Madrid, Verbum,
1993), Literatura femenina contemporánea de España.VII Simposio
Internacional. (California State University. Northridge e Instituto Literario
y Cultural Hispánico, Westminster, California, 1991).
4.4 Sobre la última novela española: notas críticas
a la narrativa de las décadas de los 80 y 90. Se ha
desarrollado esta reflexión en tres vertientes:
• En
la ponencia Narrativa española 1975-1990, en el Curso de actualización
científico-didáctica de Lengua castellana y Literatura,
organizado por la Consejería de Educación del Gobierno
de Canarias en colaboración con el Departamento de Filología
Española de la Universidad de La Laguna, entre los días
1- 19 de julio y 9-13 de septiembre de 1991.
• Conferencia
El gusto por el arte de contar, impartida en University of Redlands,
California, y organizada por su Department of Foreign Languages,
el día 10 de octubre de 1991.
• Curso
de Doctorado impartido en la Universidad de Burgos en mayo de 1998.
• Conferencia
Narradores de hoy, contadores de historias: última narrativa
1980-1998, impartida el 8 de mayo de 1998 en el Aula 4 de la Facultad
de Humanidades y Educación, organizada por su Departamento
de Filología, de la Universidad de Burgos.
• Nuestra
comunicación «Realidad y ficción en la novela
española contemporánea (1974-2010)», en Simposio
Internacional La memoria novelada. Hibridización de géneros,
interdiscursividad, y metaficción en la novela, celebrado
en Aarhus (Dinamarca), del 18 al 20 de noviembre de 2010
4.5 Trabajos sobre la poesía en Canarias en la década
de los 80. Además de algunas publicaciones (Jóvenes
poetas, "Círculo de Bellas Artes", Santa Cruz de Tenerife,
1980 ; Borrador, en Diario de Avisos, Santa Cruz de Tenerife, 1986;
Gaceta cultural y de las artes, en La Gaceta, Santa Cruz de Tenerife,
1990, etc.) esta reflexión se ha sintetizado según dos
trayectorias:
• En la obra La nueva literatura canaria (Consejería de Cultura
del Gobierno en Canarias; en prensa), el capítulo Poetas canarios surgidos
en los 80: cuatro signos de un mismo itinerario posnovísimo.
• La conferencia impartida en el Ateneo de La Laguna (Tenerife) La joven
poesía última: balance del quehacer poético en Canarias,
1986.
4.6 El mar en la literatura en Canarias
• Director del Proyecto de Innovación Educativa de la Consejería
de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias titulado El
mar en Canarias, de carácter interdisciplinar, (Aprobado por Orden de
10 de julio de 1987, BOC del 21 de agosto de ese año). Se llevó a
cabo a lo largo del curso 1987-1988.
• El ensayo El mar en Canarias: paisaje e interpretación literaria
(Publicado en los números 23, 24 y 25 de Gaceta cultural y de las artes,
en La Gaceta, Santa Cruz de Tenerife, 1990. También, El mar en Canarias:
tres soluciones poéticas de un mismo tema, en la misma publicación,
en julio de 1990.
• El mar, lienzo, pincel y hálito creador del ámbito insular:
una aproximación a la poesía en Canarias, en d'Espacio, revista
de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de La Laguna, (marzo, 1991).
4.7 Literatura comparada. Investigación La "beat
generation" y la poesía y arte españoles,
llevada a cabo en el Department of Spanish and Portuguese, University
of California, dirigido por la Catedrática de Literatura Comparada
de dicha Universidad, la Dra. Dª Ana María Fagundo. Trabajo
llevado a cabo para Estancias en Centros nacionales y extranjeros para
la realización de estudios y trabajos de investigación,
por resolución de la Rectora de la Universidad de La Laguna,
y aprobado en Junta de Gobierno del día 10 de julio de 1991.
4.8 Literatura
y pensamiento es una línea de trabajo que venimos
desarrollando en los cursos y ediciones organizados por la Fundación
Fernando Rielo y la Universidad de La Laguna, dirigidos por los
doctores Juana Sánchez-Gey Venegas, Luis Miguel Pino Campos
y Rafael Fernández Hernández desde noviembre de 1997
hasta la actualidad:
• «A Dios por razón de Estado, de Calderón, a la luz
del siglo XX», en Pervivencia y percepción del humanismo de los
Siglos de Oro, Madrid, 2001, pp. 77-95. ISBN 84-86942-49-7.
• «En la estela de Lope y de Calderón», en Calderón
de la Barca desde la modernidad, Madrid, 2001, pp. 29-45. ISBN 84-86942-53-5.
• «Algunos senderos de María Zambrano por la literatura»,
en María Zambrano. Raíces de la cultura española, Juana
Sánchez-Gey Venegas (ed.), Madrid, Editorial Fundación Fernando
Rielo, 2004, pp. 309-337. ISBN 84-86942-60-8.
• «Lazos dialógicos entre filosofía y literatura»,
en Filosofía y literatura. Clave de la cultura hispánica, Madrid,
2006, pp. 137-156. ISBN 84-86942-63-2.