DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA

UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA
Instrucciones
Datos
Web
Enlace
Asignaturas
Plano

Carmen Díaz Alayón

LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN

Dialectología. Lexicología. Español de Canarias. Toponimia. Lingüística prehispánica canaria.

 

LIBROS
DÍAZ ALAYÓN, C. (1987): Materiales toponímicos de La Palma, Excmo. Cabildo Insular de La Palma.

ALMEIDA, M. y DÍAZ ALAYÓN, C. (1988): El español de Canarias, Santa Cruz de Tenerife.

ÁLVAREZ RIXO, José Agustín (1991): Lenguaje de los antiguos isleños, edición con estudio y notas por CARMEN DÍAZ ALAYÓN y ANTONIO TEJERA GASPAR, Excmo. Ayuntamiento del Puerto de la Cruz-Centro de la Cultura Popular Canaria.

ÁLVAREZ RIXO, J. A. (1992): Voces, frases y proverbios provinciales de nuestras Islas Canarias, con sus derivaciones, significados y aplicaciones, edición con estudio introductorio, notas e índice por Carmen DÍAZ ALAYÓN y Francisco Javier CASTILLO, La Laguna, Instituto de Estudios Canarios.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (ed.) (1993): Homenaje a José Pérez Vidal, Excmo Cabildo Insular de La Palma, Viceconsejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias, et ál., La Laguna, Tenerife.

FERNÁNDEZ PÉREZ, L. (1995): Relación de palabras de la lengua indígena de La Gomera, edición con estudio introductorio y comentario de las voces de Carmen DÍAZ ALAYÓN, Francisco Javier CASTILLO y Gloria DÍAZ PADILLA, Excmo. Cabildo Insular de La Gomera.

TRAPERO, M., DOMÍNGUEZ LLERA, M., SANTANA MARTEL, E. y DÍAZ ALAYÓN, C. (1997): Toponimia de la isla de El Hierro. Corpus Toponymicum, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria-Cabildo Insular de El Hierro.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (2002): Voces de otro tiempo, voces nuestras, Academia Canaria de La Lengua, Islas Canarias.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen, MORERA, Marcial y ORTEGA, Gonzalo (eds.). (2003): Estudios sobre el español de Canarias, 2 vols., Academia Canaria de la Lengua.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen y MORERA, Marcial (eds.). (2004): Homenaje a Francisco Navarro Artiles, Academia Canaria de la Lengua – Cabildo Insular de Fuerteventura.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen y CASTILLO, Francisco Javier (2005): La obra periodística de José Agustín Álvarez Rixo. Estudio histórico y lingüístico, Cuadernos de Dialectología de la Academia Canaria de la Lengua, Islas Canarias.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen y CASTILLO, Francisco Javier (2008): Los estudios históricos y lingüísticos de Dominik Josef Wölfel, Tenerife, Ediciones Idea.

CASTILLO, Francisco Javier y DÍAZ ALAYÓN, Carmen (2009): Canarias en la Europa ilustrada, Tenerife, Centro de la Cultura Popular Canaria.

ARTÍCULOS O CAPÍTULOS DE LIBROS

DÍAZ ALAYÓN, C. (1990): «Los estudios del español de Canarias», Thesaurus, XLV, pp. 1-32. También publicado en Estudios Filológicos, 25, pp. 17-37.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (1991): «La contribución léxica de las lenguas prehispánicas al español de Canarias», Estudios Filológicos, 26, págs. 51-69.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (1991): «Las relaciones lingüísticas entre Canarias y América», Actas del VIII Coloquio de Historia Canario-Americana, II, Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, págs. 707-728.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (1991): «Materiales léxicos comunes en el español cubano y canario», Actas del III Congreso Internacional de El español de América, 2, Universidad de Valladolid, 1991, págs. 967-976.

DÍAZ ALAYÓN, C. y CASTILLO, F. J. (1998): «Nuevas consideraciones sobre la cuestión de la homogeneidad o diversidad lingüística de las Canarias prehispánicas», Letras de Deusto, 28, pp. 91-119. También publicado en Analecta Malacitana, XXII,1, 1999, pp. 111-136.

DÍAZ ALAYÓN, C. y CASTILLO, F. J. (1999): «Toponimia prehispánica de Canarias: posibilidades, perspectivas y limitaciones», Florentina Iliberritana, 10, pp. 331-358.

DÍAZ ALAYÓN, C. y CASTILLO, F. J. (1999): «Proyecto de revisión y actualización de los Monumenta Linguae Canariae de D:J: Wölfel», Anuario de Estudios Atlánticos, 45, pp. 465-528.

DIAZ ALAYON, Carmen y CASTILLO, Francisco Javier (1999): «Les rapports entre le berbère et la langue préhispanique des Canaries: de López de Gómara à John Abercromby», Littérature Orale Arabo-Berbère, 27, págs. 249-300.

DÍAZ ALAYÓN, C. y CASTILLO, F. J. (2000): «A propósito de escaldón, mojo y otros guanchismos de novísimo cuño: la persistencia de los errores», Homenaje a Alfonso Armas Ayala, Cabildo de Gran Canaria, pp. 423-436.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen y CASTILLO, Francisco Javier (2002): «Notas críticas relativas a la parte V de los Monumenta Linguae Canariae», Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, 20, 2002, págs. 45-69.

DÍAZ ALAYÓN, Carmen (2005): «Inventario bibliográfico de José Pérez Vidal», Revista de Estudios Generales de la Isla de La Palma, núm, 1, págs. 45-89.

TESIS DOCTORAL: Tesis Doctoral

 
PROYECTOS

«Recuperación y Estudio de la Toponimia de la Isla de El Hierro», becado por la Dirección General de Investigación Científica y Técnica de la Secretaría de Estado del Ministerio de Educación y Ciencia (Plan Nacional I+D, Proyecto DGICYT PS93-0111), adscrito al Departamento de Filología Española de la Universidad de Las Palmas, durante los años 1994-1997.

« Proyecto de recopilación, análisis y normalización de las áreas meridionales de España», financiado por MICINN-Ministerio de Ciencia e Innovación (Plan Nacional de 2009, código FFI 2009-10544), adscrito a la Universidad de Sevilla, desde el 1 de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2012. Investigador responsable: M.ª Dolores Gordón Peral. Número de investigadores participantes: 17 (Stefan Ruhstaller Kühne, Gonzalo Damián Ortega Ojeda, Carmen Díaz Alayón, Ana Isabel Boullón Agrelo, Fátima Carrera de La Red, Francisco Casillas Antúnez, José Luis García Arias,Saad Mohamed Saad Helal,Francisco J. Molina Díaz,Macarena Tejada Tejada, Magdalena Valor Piechotta, María Teresa García del Moral Garrido, Jorge Daniel Mendoza Puertas, E. Casanova, E. Terrado, J.M. Miura).

OTROS

Directora de la Revista de Filología de la Universidad de La Laguna.

Miembro de número de la Academia Canaria de la Lengua.

Miembro de número del Instituto de Estudios Canarios

Miembro de número del Instituto de lingüística “Andrés Bello”.

Miembro del Consejo Científico de la Reserva Mundial de la Biosfera La Palma.